¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
Ȩ > Art&Culture > ÃÖ¼º¿øÀÇ Choice Pop
ÀþÀºÀÌ¿© ¶ß°Å¿î »ç¶ûÀ» ¡¦¡®The Young Ones¡¯ – Cliff Richard
¿À·úµµn½Å¹®  |  ordnews@hanmail.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2017.04.28  17:56:24
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn

¸¸ÀÏ »ì¸é¼­ °¡Àå ¹Ù¶ó´Â °ÍÀ» ÇÑ°¡Áö ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù¸é, °ú¿¬ ¾î¶² ¼±ÅÃÀ» ÇÒ±î?

°¡Àå ÈçÇÑ ¼±ÅÃÀ¸·Î´Â Àç»ê, °Ç°­, Çູ µîµî ÀÏ °ÍÀÌ°í ±× Áß¿¡ ÀϺΠ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½!À» ¿ÜÄ¡´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

³ªÀÇ °æ¿ìµµ ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½ÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¿ø ¾øÀÌ Çغ¸°í ½ÍÀº °ÍµéÀ» ´Ù Çغ¼ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ….

ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ´ë¸®¸¸Á·ÀÎÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, ºÒÇö µí ¿ÃµåÆË °¡¿îµ¥ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿ì¸®°¡ Èï¾ó°Å¸®°í µé¾ú´ø ÀþÀºÀ̵éÀ̶õ ³ë·¡°¡ ¶°¿À¸¥´Ù.

‘The Young Ones’, Cliff Richard°¡ 1961³â¿¡ ºÎ¸¥ °îÀÌ´Ù.

1959³â ¿µ±¹ÀÇ ÃÖÃÊÀÇ ¶ô¾Ø·Ñ °¡¼ö¶ó´Â ŸÀÌƲ·Î µ¥ºßÇß´ø Ŭ¸®ÇÁ ¸®Â÷µå´Â º»ÀÎÀÇ Á¾±³, ¼º°Ý, ÃëÇâ µîÀ¸·Î ¶ô¾Ø·ÑÀ» Á¢°í, ´ëÁßÀûÀÎ Æ˽ºÅ¸ÀÏ·Î µ¹¾Æ¼­°Ô µÈ´Ù.

±× ½ÃÀÛÀÌ ¹Ù·Î ‘The Young Ones’ Àε¥ °°Àº Á¦¸ñÀÇ ¿µÈ­°¡ 1962³â »ó¿µÀÌ µÇ¾î ÁÖÀΰøÀ¸·Î µîÀåÀ» Çß°í, ÀÌ ÈÄ ¿µ±¹ÀÇ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÇѸ¶µð·Î ¿ì»óÀÌ µÇ°Ô ÇØÁØ °îÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¶ô¾Ø ·ÑÀ» ¹ö¸° ´ë°¡µµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Æ¼­ 64³â ºñƲÁî·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ British Invasion(¿µ±¹ ħ·«)¿¡ ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ù¸¦ ÇÏÁö ¸øÇϸ鼭 ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ¼º°øÀ» ±× ÈÄ ½Ê³âµµ ³ÑÀº µÚ¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò ¾òÀ» ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¿µ±¹¿¡¼­ÀÇ »ç¶ûÀº ²ÙÁØÈ÷ À̾îÁ®¼­, 63³âÀÇ ¿µÈ­ Summer Holiday¿¡¼­µµ ³ë·¡¿Í ¿µÈ­°¡ µ¿½Ã¿¡ È÷Æ®¸¦ Çß°í, ¼­Á¤ÀûÀÎ ³ë·¡¸¦ °è¼Ó È÷Æ®½ÃÅ°¸ç ¿µ±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÆË °¡¼ö¶ó´Â ŸÀÌƲÀ» ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

‘The Young Ones’´Â Á¦¸ñÀº ÀþÀºÀ̵éÀÌÁö¸¸, ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½À» ³ë·¡ÇÑ °îÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¿ÀÈ÷·Á ÀþÀº °ÍÀº ¼ø°£ÀÌ´Ï, ±× ½Ã°£À» Àß º¸³»¸é¼­ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»°í, ½Ã±â°¡ Áö³ª°¡¸é ´Ù½Å ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶ß°Å¿î »ç¶ûÀ» ÇÏÀÚ´Â ½ºÅ丮ÀÌ´Ù.

¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¹Î¿ä Áß¿¡ “³ë¼¼ ³ë¼¼ Àþ¾î¼­ ³î¾Æ. ´Ä¾îÁö¸é ¸ø³ë³ª´Ï…” ÀÌ·± °¡»çÀÇ °îÀÌ ¶°¿À¸£´Â °Ç ¿ôÀ½ÀÌ ³ª±ä ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ³ë·¡ÀÇ Àǵµ¿Í µü ¸Â¾Æ ¶³¾îÁø´Ù.

¿äÁò »ç¶÷µéÀº ¹«¾ùÀÌµç ¾ðÁ¦¶óµµ ÇÏ¸é µÈ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ´Ù ¸ðµç °Í ´Ù ¶§°¡ ÀÖ±ä ÇÏ´Ù.

±× ¶§¿¡ ÇØ¾ß ÇÏ´Â Àϳ»Áö´Â ±× ¶§¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀϵéÀÌ…. ±×·¯´Ï ÈÄȸ¸¦ ÇÏÁö ¸»°í Áö±ÝÀÌ¶óµµ ¿ì¸® ³ªÀÌ°¡ µÇ¸é ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ¸¾²¯ Çغ¸´Â °ÍÀÌ ¾î¶³±î?

The young ones,
ÀþÀºÀ̵éÀÌ¿©
darling we're the young ones
¿ì¸®´Â Àþ¾î¿ä
And the young ones shouldn't be afraid
Àþ´Ù¸é »ç¶ûÀ» µÎ·Á¿öÇؼ­´Â ¾È µÅ¿ä
to live, and love
»ì¸ç »ç¶ûÇؾßÁö
while the flame is strong
ÀþÀ½ÀÇ ºÒ²ÉÀÌ °­ÇÏ°Ô Å¸¿À¸£´Â µ¿¾È¿¡
Cause we may not be the young ones very long
¿Ö³ÄÇϸé ÀþÀ½Àº ±×´ÙÁö ¿À·¡ °£Á÷ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î (For we won’t )

Tomorrow, why wait until tomorrow
¿Ö ³»ÀϱîÁö ±â´Ù¸®³ª¿ä
Cause tomorrow sometimes never comes
³»ÀÏÀº ¶§·Î´Â ¿ÀÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ Àִµ¥
So love me there's song to be sung
±×·¯´Ï ³ª¸¦ »ç¶ûÇØ¿ä ¿ì¸®ÀÇ »ç¶û³ë·¡°¡ ÀÖÀ¸´Ï
And the best time is to sing it
»ç¶û ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£±â¿¡ °¡Àå ÁÁÀº ¶§Àε¥
while we're young
Àþ¾úÀ» ¶§°¡

{Once in every life time
ÀÏ»ý¿¡ Çѹø
comes a love like this
ÀÌ·± ȲȦÇÑ »ç¶ûÀÌ Ã£¾Æ¿Í¿ä
Oh, I need you, you need me
¾Æ~ ¿ì¸° ¼­·Î¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µé
Oh, my darling, can't you see
¾Æ~ ³» »ç¶ûÀ» ¸ð¸£°Ú¾î¿ä?}

[The young dreams Should be dreams together
¿ì¸® ÀþÀº ²ÞµéÀ» ÇÔ²² ÇսôÙ
And the young hearts shouldn't be afraid
ÀþÀº °¡½¿Àº µÎ·Á¿öÇؼ­´Â ¾ÈµÅ¿ä
And some day when the years have flown
¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ª°í ¾ðÁ¨°¡
Darling, then we’ll teach the young ones
±× ¶© »ç¶ûÀ» °¡¸£Ä¡°Ô µÉÅ×Áö¿ä
of our own.
¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô]

{ } X 1
[ ] X 1

 
 
¡ã ÃÖ¼º¿ø.

 

 

 

 

 

 ÃÖ¼º¿øÀº ¼­È£ÁÖ ÁÖ¸³´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í KBS, SBS µî¿¡¼­ ÆË À×±Û¸®½Ã Çؼ³, À½¾Ç Æò·Ð°¡, MC, DJ µîÀ¸·Î È°¾àÇß´Ù. ÇöÀç TBN ºÎ»ê ±³Åë¹æ¼Û ‘³¶¸¸ÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡’ DJ¿Í »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹ ¹æ¼Û µðÁ¦ÀÌ Çùȸ ÀÌ»ç, Á¨ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ´ëÇ¥, ÆË °¡¼ö·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.

¿À·úµµn½Å¹®ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
°ø¹é
Æ÷Åä´º½º
°ø¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ³²±¸ ¼ö¿µ·Î 298¹ø±æ 37 ¿ë¼öºôµù6Ãþ, 608-805  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-622-4075  |  Æѽº : 051-626-4065
µî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ¾Æ 00171  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ÇÏÀλó  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÇÏÀλó
ÀÎÅͳݽŹ®»ç¾÷µî·Ï 2013.12.16  |  ´ëÇ¥¸ÞÀÏ : ordnews@hanmail.net
Copyright © 2013 ¿À·úµµ. All rights reserved.